「展翅青見計劃」 2018/19 年度招生
網上申請表
(注意:網上申請只適用於18歲或以上的申請人)
【期間限定】於2018年5月16日至8月31日期間成功申請參加「展翅青見計劃」,可獲得價值港幣50元咖啡禮品卡乙張。計劃辦事處會以書面通知合資格申請人有關領取安排。
未滿18歲
1
個人資料
(*號之項目為必須填寫)
英文姓名
姓氏
名稱
必須填寫
中文姓名
必須填寫
香港身份證號碼
例如:A-123456-7
必須填寫
出生日期
必須填寫
性別
男
女
電郵地址
地址
中文
英文
必須填寫
地區編號
--------------- 港島區 -------------
中西區
東區
南區
灣仔區
--------------- 九龍區 -------------
九龍城區
觀塘區
深水埗區
黃大仙區
油尖旺區
--------------- 新界區 -------------
離島區
葵青區
大嶼山區
新界北區
西貢區
沙田區
將軍澳區
屯門區
大埔區
荃灣區
元朗區
-------------- 中國香港 -------------
-------------- 中國內地 -------------
深圳
金鐘
中環
堅尼地城
半山
摩星嶺
山頂
上環
西環
石塘咀
西營盤
寶馬山
柴灣
炮台山
杏花邨
北角
鰂魚涌
筲箕灣
小西灣
西灣河
太古
天后
長洲
南丫島
其他離島
坪洲
紅磡
何文田
九龍城
九龍塘
馬頭圍
太子
土瓜灣
黃埔
葵涌
葵芳
葵興
葵盛
荔景
東涌
大窩口
青衣北
青衣南
九龍灣
觀塘
藍田
牛頭角
秀茂坪
順利
油塘
赤鱲角
愉景灣
大嶼山
梅窩
大澳
粉嶺
落馬洲/蕃田村
羅湖
聯和墟
上水
沙頭角
石湖墟
清水灣
西貢
香港仔
鴨脷洲
舂坎角
深水灣
薄扶林
淺水灣
石澳
赤柱
大潭
黃竹坑
華富
長沙灣
荔枝角
美孚
石硤尾
深水埗
又一村
火炭
馬鞍山
沙田
小瀝源
大圍
深圳東
深圳西
坑口
寶琳
調景嶺
將軍澳
環保
蝴蝶
良景
藍地
三聖
大欖
屯門
大埔
大埔墟
太和
梨木樹
馬灣
深井
荃灣
銅鑼灣
跑馬地
大坑
灣仔
彩虹
鑽石山
樂富
牛池灣
坪石
新蒲崗
慈雲山
橫頭磡
黃大仙
錦綉
廈村
洪水橋
錦田
流浮山
屏山
八鄉
石崗
新田
十八鄉
天水圍
元朗工業邨
元朗
佐敦
旺角
大角咀
尖沙咀東
尖沙咀
油麻地
必須填寫
住宅電話
必須填寫
聯絡電話
1.
必須填寫
2.
必須填寫
3.
必須填寫
必須填寫
是否同意以電郵、短訊、郵件及電話等方式接收「展翅青見計劃」的資訊(包括培訓課程、職位空缺、相關服務、招聘及推廣活動等)?
同意
不同意
緊急聯絡人(親屬)姓名
必須填寫
關係
必須填寫
聯絡電話
必須填寫
祖籍
中國 (包括香港)
是
否
其他國家
孟加拉
不丹
印度
印尼
尼泊爾
巴基斯坦
菲律賓
斯里蘭卡
泰國
越南
其他國家
其他
請註明
必須填寫
是否在香港出生
是
否
居港年期: (共
年
個月
)
必須填寫
必須填寫
教育程度
教育程度資料
舊學制
新學制
未曾接受正式教育
中三以下
中三以下(新學制)
中三程度
中三程度(新學制)
中四程度
高中一年級(新學制)
中五程度
毅進課程
高中二年級(新學制)
文憑
中六程度
中七程度
高中三年級(新學制)
毅進文憑
高級文憑
副學士
其他
必須填寫
其他 教育程度資料
請註明
必須填寫
中五或以上
會考 0-4 科合格
會考 5 科或以上合格
其他
必須選項
其他
請註明
合格科目
中文
英文
數學
通識
其他
請註明
必須填寫
必須填寫
語文能力
必須填寫 - 語文能力
會話
不懂
一般
良好
廣東話
普通話
英文
請選取一個選項
其他
1
請選取一個選項
其他
2
必須填寫 - 語文能力
讀寫
不懂
懂閱讀
懂閱讀及書寫
中文
英文
其他
1
其他
2
工作經驗
(如有)
工作經驗 有
有
工作經驗 沒有
沒有
全職
全職 年
年
全職 個月
個月
必須填寫
兼職
兼職 年
年
兼職 個月
個月
必須填寫
必須填寫
2
職業技能
如曾修讀職業技能課程
請註明
必須填寫
在何處修讀
職業訓練局
香港專業教育學院
建造業議會
製衣業訓練局
其他
請註明
打字速度
英文 每分鐘
字
中文 每分鐘
倉頡 每分鐘
速成 每分鐘
其他輸入法 每分鐘
字
請註明輸入法
必須填寫
電腦技能、專業資格及技能
技能組別
會計
文職
文職 - 中文打字
中文打字
文書處理軟件應用
資料庫軟件應用
電腦程式
網絡工程
電腦繪圖
網頁設計
其他電腦應用
駕駛執照
電工
大工
中工
其它建築
烹飪
展翅青見
保安員証
其他
技能
ACCA文憑階段
ACCA基礎階段
ACCA專業階段
ACCPAC
香港專業會計員資格
會計課程証書
DacEasy
全盤會計
一般會計知識
LCC初級証書
LCC中級証書
LCC高級証書
Sun System
文職課程証書
商科訓練
出入口文件
必文
秘書文憑
速記
英文打字
打字
倉頡
其他輸入法
速成
MS Excel
Lotus 123
MS PowerPoint
MS Outlook
WordPerfect
MS Word
IBM DB2
Dbase
Foxpro/Visual FoxPro
Informix
MySQL
MS Access
MS SQL Server
Oracle
Sybase
C/C++, Visual C++
Borland Delphi
Java Applet
Java
JavaScript
Mobile Apps
Pascal
PL/SQL
Visual Basic C#
VBScript
Visual Basic .Net
CCNA
Novell 網路系統工程師
Linux
Microsoft System Engineer(MCSE)
Microsoft Certified Technology Specialist (MCTS)
Networking
Novell NetWare
Sun Solaris
TCP/IP
Unix
MS Windows NT Server
3D Studio MAX
AutoCAD
Corel Draw
Freehand
Illustrator
PhotoImpact
PageMaker
PhotoShop
ASP
CGI
Macromedia Dreamweaver
Macromedia Firework
Macromedia Flash
MS Frontpage
HTML/XHTML
Abacus
基本網頁設計
電腦課程証書
DOS
基本電腦操作知識
硬件裝配
一般互聯網知識
Macintosh
MS Windows
SAS
SPSS
軟件裝配
私家車駕駛執照
輕型貨車駕駛執照
電單車駕駛執照
私家小型巴士駕駛執照
公共小型巴士駕駛執照
的士駕駛執照
私家巴士駕駛執照
公共巴士駕駛執照
傷殘者車輛駕駛執照
政府車輛駕駛執照
專利公共巴士駕駛執照
中型貨車駕駛執照
重型貨車駕駛執照
掛接車輛駕駛執照
特別用途車輛駕駛執照
機動三輪車駕駛執照
電器維修
電子維修
電工A牌
電工B牌
電工C牌
電工H牌
電工R牌
電器中工
機械裝配中工
電器
機械裝配
調酒/水吧
西餅/麵包
中式烹飪
點心
西式烹飪
核心課程︰課程類別(1) 求職人際訓練
課程一:課程類別(2) 團隊協作訓練
課程二:課程類別(3) 電腦應用訓練
課程三:職業技能訓練
展翅青見工作實習
展翅青見在職培訓
學徒證書
其他課程証書
建造業議會 (CIC)
製衣業訓練局 (CITA)
美容
地產代理營業員
急救證書
理髮
保健員註冊證
保險中介人資格
香港專業教育學院(IVE)
拯溺銅章
其他技能
外遊領隊
攝影/曬相
鋼琴
鋼琴(樂理)
印刷
合格幼稚園教師培訓課程
職業訓練局(VTC)
請選擇3個你最有興趣申請的職位
必須填寫
第一選擇
請選擇3個你最有興趣申請的職位 第一選擇
會計 / 核數員
行政主任
經紀或顧問
園藝/ 樹藝從業員
畫工/正稿員
調酒員/水吧
美容師 / 美容從業員
切肉員/ 屠宰員
機艙服務員
收銀員
社會工作者(社工) /社區/福利機構工作者
清潔員
議員助理 / 法律行政文員 / 項目策劃員
廚師/廚房幫工
建築或裝修工人
速遞員
客戶服務員
設計師 (非資訊科技業)
繪圖員 (非資訊科技業)
司機 / 送貨工人
珠寶鑑証 / 寶石分貨員
一般助理 / 資料輸入員 / 文員
髮型師/洗髮工
護理服務從業員
酒店服務員
資訊科技從業員
洗衣員 / 乾洗員
圖書管理員
救生員
醫護人員
媒體製作人員
採購員 / 採購文員
護士
操作員 /生產員
其他
寵物美容師
生產控制員
物業管理從業員
品質控制員
導師 (康樂活動)
活動統籌員 / 活動助理
接待員 / 電話接線生
研究員 /研究助理
銷售員 /營業代表
秘書
護衛員
船務文員
倉務員/理貨員
資料搜集員 / 訪問員 / 統計員
旅遊 /票務從業員
技工/技術員 /工程人員(非資訊科技業)
輔助導師 / 助教 (非康樂活動)/教師
導遊/領隊
侍應
寫作人
第二選擇
請選擇3個你最有興趣申請的職位 第二選擇
會計 / 核數員
行政主任
經紀或顧問
園藝/ 樹藝從業員
畫工/正稿員
調酒員/水吧
美容師 / 美容從業員
切肉員/ 屠宰員
機艙服務員
收銀員
社會工作者(社工) /社區/福利機構工作者
清潔員
議員助理 / 法律行政文員 / 項目策劃員
廚師/廚房幫工
建築或裝修工人
速遞員
客戶服務員
設計師 (非資訊科技業)
繪圖員 (非資訊科技業)
司機 / 送貨工人
珠寶鑑証 / 寶石分貨員
一般助理 / 資料輸入員 / 文員
髮型師/洗髮工
護理服務從業員
酒店服務員
資訊科技從業員
洗衣員 / 乾洗員
圖書管理員
救生員
醫護人員
媒體製作人員
採購員 / 採購文員
護士
操作員 /生產員
其他
寵物美容師
生產控制員
物業管理從業員
品質控制員
導師 (康樂活動)
活動統籌員 / 活動助理
接待員 / 電話接線生
研究員 /研究助理
銷售員 /營業代表
秘書
護衛員
船務文員
倉務員/理貨員
資料搜集員 / 訪問員 / 統計員
旅遊 /票務從業員
技工/技術員 /工程人員(非資訊科技業)
輔助導師 / 助教 (非康樂活動)/教師
導遊/領隊
侍應
寫作人
第三選擇
請選擇3個你最有興趣申請的職位 第三選擇
會計 / 核數員
行政主任
經紀或顧問
園藝/ 樹藝從業員
畫工/正稿員
調酒員/水吧
美容師 / 美容從業員
切肉員/ 屠宰員
機艙服務員
收銀員
社會工作者(社工) /社區/福利機構工作者
清潔員
議員助理 / 法律行政文員 / 項目策劃員
廚師/廚房幫工
建築或裝修工人
速遞員
客戶服務員
設計師 (非資訊科技業)
繪圖員 (非資訊科技業)
司機 / 送貨工人
珠寶鑑証 / 寶石分貨員
一般助理 / 資料輸入員 / 文員
髮型師/洗髮工
護理服務從業員
酒店服務員
資訊科技從業員
洗衣員 / 乾洗員
圖書管理員
救生員
醫護人員
媒體製作人員
採購員 / 採購文員
護士
操作員 /生產員
其他
寵物美容師
生產控制員
物業管理從業員
品質控制員
導師 (康樂活動)
活動統籌員 / 活動助理
接待員 / 電話接線生
研究員 /研究助理
銷售員 /營業代表
秘書
護衛員
船務文員
倉務員/理貨員
資料搜集員 / 訪問員 / 統計員
旅遊 /票務從業員
技工/技術員 /工程人員(非資訊科技業)
輔助導師 / 助教 (非康樂活動)/教師
導遊/領隊
侍應
寫作人
3
「展翅青見計劃」個案管理及就業支援服務選擇
(*所有申請人必須填寫)
請選擇提供個案管理及就業支援服務之服務機構的編號、名稱及地區
(請
按此
參閱「展翅青見計劃」服務機構名單) :
必須填寫
服務機構編號及名稱
地區
第一選擇
TB008 - 循道衛理中心
TB009 - 香港基督教青年會
TB010 - 香港明愛
TB015 - 新界社團聯會再培訓中心
TB016 - 香港職工會聯盟
TB017 - 香港專業進修學校
TB018 - 香港基督教女青年會
TB022 - 香港聖公會麥理浩夫人中心
TB023 - 香港職業發展服務處有限公司
TB026 - 工聯會職業再訓練中心
TB027 - 救世軍
TB029 - 基督教家庭服務中心
TB033 - 香港青年協會
TB036 - 香港青少年服務處
TB037 - 浸信會愛群社會服務處
TB039 - 基督教香港信義會社會服務部
TB049 - 香港傷健協會
TB051 - 港九勞工社團聯會
第二選擇
TB008 - 循道衛理中心
TB009 - 香港基督教青年會
TB010 - 香港明愛
TB015 - 新界社團聯會再培訓中心
TB016 - 香港職工會聯盟
TB017 - 香港專業進修學校
TB018 - 香港基督教女青年會
TB022 - 香港聖公會麥理浩夫人中心
TB023 - 香港職業發展服務處有限公司
TB026 - 工聯會職業再訓練中心
TB027 - 救世軍
TB029 - 基督教家庭服務中心
TB033 - 香港青年協會
TB036 - 香港青少年服務處
TB037 - 浸信會愛群社會服務處
TB039 - 基督教香港信義會社會服務部
TB049 - 香港傷健協會
TB051 - 港九勞工社團聯會
備註:如申請人選擇的服務機構已滿額或沒有選擇服務機構,本辦事處會按申請人的居住地區安排就近的服務機構予申請人。
4
「青年就業起點」
「青年就業起點」
(簡稱Y.E.S.,為15至29歲,可在香港合法受僱的青年人,提供一站式擇業指導、增值培訓及自僱支援服務,有關詳情請瀏覽
www.e-start.gov.hk
。申請人現可同時初步登記成為Y.E.S.的起點會員,Y.E.S.會透過電郵預約你前往中心辦理正式的登記手續及領取智能會員卡。)
本人同意初步登記成為Y.E.S.會員,並希望在Y.E.S.互聯網使用的用戶名稱為(最多16個英文字母及數字組成)
本人同意初步登記成為Y.E.S.會員,並希望在Y.E.S.互聯網使用的用戶名稱為(最多16個英文字母及數字組成):
第一選擇
第二選擇
第三選擇
本人不同意登記成為Y.E.S.會員。
本人不同意登記成為Y.E.S.會員。
本人經已是Y.E.S.會員。
本人經已是Y.E.S.會員。
5
其他資料
(申請人可選擇是否填寫此部份的資料)
1
申請人是否殘疾人士?
申請人是否殘疾人士? (如是,請回答問題2及3)
是
(如是,請回答問題2及3)
申請人是否殘疾人士? 否
否
2
如為殘疾人士,請註明殘疾性質及程度:
如為殘疾人士,請註明殘疾性質及程度: 2 1
2i.
如為殘疾人士,請註明殘疾性質及程度: 2 2
2ii.
如為殘疾人士,請註明殘疾性質及程度: 2 3
2iii.
必須填寫
3
本人
同意貴處職員向僱主或有關服務機構提供以上有關本人的殘疾性質及程度的資料。
同意 貴處職員向僱主或有關服務機構提供以上有關本人的殘疾性質及程度的資料。
不同意貴處職員向僱主或有關服務機構提供以上有關本人的殘疾性質及程度的資料。
不同意 貴處職員向僱主或有關服務機構提供以上有關本人的殘疾性質及程度的資料。
6
聲明
(*必須填寫此部分)
收集個人資料聲明
收集資料的目的
你在本表格所填寫的資料及你日後向本計劃提供的資料(包括但不限於求職信及履歷表)會用作處理一切有關你申請及參與「展翅青見計劃」的事宜,包括安排課程∕工作實習訓練∕在職培訓∕就業選配∕轉介∕工作坊∕研討會∕招聘∕宣傳活動、檢討計劃、進行統計及意見調查、處理保險索償個案、調查及跟進其他與「展翅青見計劃」有關的服務等。這些資料是你在自願情況下提供的,如資料不足,「展翅青見計劃」可能無法處理你的申請或為你提供服務。如你在本表格第I部分表示同意接收「展翅青見計劃」的資訊,「展翅青見計劃」將使用你的個人資料(包括但不限於姓名、地址、電郵地址及電話號碼)向你提供有關資訊。「展翅青見計劃」可能會在舉辦活動期間進行攝影及錄影作宣傳及推廣之用。如你日後不希望收到有關資訊,請透過以下途徑通知我們:
電話號碼:2112 9932
電郵地址:
enquiry@yes.labour.gov.hk
郵寄地址:勞工處「展翅青見計劃」(港島辦事處)香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心16樓
資料的轉移
「展翅青見計劃」會根據實際需要將你所提供的資料轉交你的家長或監護人、為「展翅青見計劃」提供服務的機構、僱主、青年就業起點或其他受「展翅青見計劃」委託的機構作上述用途。另外,你的資料亦可能會被轉交勞工處其他科別用作執行由勞工處負責的法例。
查閱個人資料
根據《個人資料(私隱)條例》第十八條、第二十二條及附表一原則六的規定,你有權要求查閱和更正有關計劃所持有關於你的個人資料,你亦可要求索取這些資料的副本。
查詢
如欲查閱或更正「展翅青見計劃」所持有關於你的個人資料,請致函勞工處「展翅青見計劃」(港島辦事處)(地址:同上)
本人已細閱及了解報名須知及「收集個人資料聲明」,並
本人已細閱及了解報名須知及「收集個人資料聲明」,並鄭重聲明本人已離校、可在香港合法受僱及所提交的資料全部屬實。本人明白若有虛報任何資料,將被取消資格。
1
個人資料
英文姓名
lblEngAppLastName
lblEngAppFirstName
中文姓名
lblChiAppFullName
香港身份證號碼
lblHKID
出生日期
lblDOB
性別
lblSex
電郵地址
lblAppMail
中文 地址
lblChiAddress
英文 地址
lblEngAddress
地區編號
lblLocYUEN LONG INDUSTRIAL ESTATE YUEN LONG
住宅電話
lblAppHomeTel
聯絡電話
1
lblAppContactNo1
2
lblAppContactNo2
3
lblAppContactNo3
是否同意以電郵、短訊、郵件及電話等方式接收「展翅青見計劃」的資訊(包括培訓課程、職位空缺、相關服務、招聘及推廣活動等)?
lblConsentConfirm
緊急聯絡人(親屬)姓名
lblEmContPersonName
關係
lblEmContPersonRelation
聯絡電話
lblEmContPersonContactNo
祖籍
中國 (包括香港)
lblIsHKPPL
lblNationality
lblOthNationality
是否在香港出生
lblLiveInHK
居港年期: (共
lblResidenceYear
年
lblResidenceMonth
個月)
教育程度
教育程度資料
lblEduType
lblEduLvl
lblEduLvlDetail
中五或以上
lblF5NoOfPass
lblF5DetailsOther
合格科目
lblF5Pass
會話
讀寫
廣東話
lblLangCant
中文
lblLangCantRW
普通話
lblLangMan
英文
lblLangEng
英文
lblLangEngRW
其他:
lblLangOther1Desc
lblLangOther1
lblLangOther1Desc2
lblLangOther1RW
其他:
lblLangOther2Desc
lblLangOther2
lblLangOther2Desc2
lblLangOther2RW
工作經驗
工作經驗
lblWorkingExp
全職:
lblWorkingExpTypeFtYear
年
lblWorkingExpTypeFtMonth
個月
兼職:
lblWorkingExpTypePtYear
年
lblWorkingExpTypePtMonth
個月
2
職業技能
如曾修讀職業技能課程
lblJobSkillCrs
在何處修讀
lblJobSkillSch
lblJobSkillOtrSch
打字速度
英文(每分鐘)
lblWpmEng
中文(每分鐘)
lblWpmChiType
lblWpmChi
其他輸入法
lblWpmOtrType
電腦技能、專業資格及技能
lblSkill
請選擇3個你最有興趣申請的職位
第一選擇
lblPreTitle1
第二選擇
lblPreTitle2
第三選擇
lblPreTitle3
3
「展翅青見計劃」個案管理及就業支援服務選擇
請選擇提供個案管理及就業支援服務之服務機構的編號、名稱及地區 (請
按此
參閱「展翅青見計劃」服務機構名單)
服務機構編號及名稱
地區
第一選擇
lblTBNo1
lblPrefferedDist1
第二選擇
lblTBNo2
lblPrefferedDist2
備註:如申請人選擇的服務機構已滿額或沒有選擇服務機構,本辦事處會按申請人的居住地區安排就近的服務機構予申請人。
4
「青年就業起點」
lblAppNewYES
第一選擇
lblYESac1
第二選擇
lblYESac2
第三選擇
lblYESac3
5
其他資料
1
申請人是否殘疾人士?
lblDisabilities
2
如為殘疾人士,請註明殘疾性質及程度:
2i
lblDisabilitiesDetails1
2ii
lblDisabilitiesDetails2
2iii
lblDisabilitiesDetails3
3
本人
lblDisInfoToEmp
貴處職員向僱主或有關服務機構提供以上有關本人的殘疾性質及程度的資料。
收集個人資料聲明
收集資料的目的
你在本表格所填寫的資料及你日後向本計劃提供的資料(包括但不限於求職信及履歷表)會用作處理一切有關你申請及參與「展翅青見計劃」的事宜,包括安排課程∕工作實習訓練∕在職培訓∕就業選配∕轉介∕工作坊∕研討會∕招聘∕宣傳活動、檢討計劃、進行統計及意見調查、處理保險索償個案、調查及跟進其他與「展翅青見計劃」有關的服務等。這些資料是你在自願情況下提供的,如資料不足,「展翅青見計劃」可能無法處理你的申請或為你提供服務。如你在本表格第I部分表示同意接收「展翅青見計劃」的資訊,「展翅青見計劃」將使用你的個人資料(包括但不限於姓名、地址、電郵地址及電話號碼)向你提供有關資訊。「展翅青見計劃」可能會在舉辦活動期間進行攝影及錄影作宣傳及推廣之用。如你日後不希望收到有關資訊,請透過以下途徑通知我們:
電話號碼:2112 9932
電郵地址:
enquiry@yes.labour.gov.hk
郵寄地址:勞工處「展翅青見計劃」(港島辦事處)香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心16樓
資料的轉移
「展翅青見計劃」會根據實際需要將你所提供的資料轉交你的家長或監護人、為「展翅青見計劃」提供服務的機構、僱主、青年就業起點或其他受「展翅青見計劃」委託的機構作上述用途。另外,你的資料亦可能會被轉交勞工處其他科別用作執行由勞工處負責的法例。
查閱個人資料
根據《個人資料(私隱)條例》第十八條、第二十二條及附表一原則六的規定,你有權要求查閱和更正有關計劃所持有關於你的個人資料,你亦可要求索取這些資料的副本。
查詢
如欲查閱或更正「展翅青見計劃」所持有關於你的個人資料,請致函勞工處「展翅青見計劃」(港島辦事處)(地址:同上)
本人已細閱及了解報名須知及「收集個人資料聲明」,並
本人已細閱及了解報名須知及「收集個人資料聲明」,並鄭重聲明本人已離校、可在香港合法受僱及所提交的資料全部屬實。本人明白若有虛報任何資料,將被取消資格。
已成功遞交報名資料
我們現正處理你的申請,並於稍後時間以電郵通知你的申請進度。